• SHOP
  • CLUB
Wypróbuj konto Premium
0
Mój garaż
Dodaj pojazd
0
Artykułów #
0,00 PLN
Twój koszyk jest pusty
To pomoże Ci kupić produkt kompatybilny z Twoim pojazdem
NIE MOŻESZ ZNALEŹĆ SWOJEGO SAMOCHODU W KATALOGU?

MINTEX MDB3157 Klocki hamulcowe przygotowany do wskaźnika zużycia

Numer artykułu: MDB3157 EAN: 5028740784368
Zostawić opinię
Opis
  • System hamulcowy: Brembo
  • Styk ostrzegawczy o zużyciu: przygotowany do wskaźnika zużycia
  • Grubość [mm]: 17,1
  • Jednostka ilości: Zestaw na jedną oś
  • Wysokość [mm]: 94,3
  • Szerokość [mm]: 209,5
  • Numer WVA: 25007
  • Ciężar [kg]: 1
  • Długość opakowania [cm]: 20,9
  • Szerokość opakowania [cm]: 13,4
  • Wysokość opakowania [cm]: 8,8
  • Numer artykułu: MDB3157
  • Nasza cena: 355,06 PLN
  • Producent: MINTEX
  • Numer EAN: 5028740784368
  • Strona zabudowy: Dana cecha zmienia się w zależności od modelu samochodu.
  • Stan: nowy
Numery użytkowe: MINTEX 25007, MINTEX 8790D1577, MINTEX 25007 171 0 4, MINTEX 8641D1349, MINTEX 8786D1349
Aktualnie niedostępne w sprzedaży
Darmowa dostawa dla tego produktu
355,06 PLN

Cena zawiera 23% VAT

Darmowa wysyłka

Pokaż produkty alternatywne
Dodaj do listy życzeń
Informacje o bezpieczeństwie i produkcie

Kup dostępne odpowiedniki

RIDEX 402B0911 Klocki hamulcowe tanie w sklep internetowy
Ocen - 8
Informacja o towar
  • Strona zabudowy: Oś przednia
  • Styk ostrzegawczy o zużyciu: przygotowany do wskaźnika zużycia
  • Jednostka ilości: Zestaw na jedną oś
  • Wysokość 1 [mm]: 94,4
  • Szerokość 1 [mm]: 209,5
  • Grubość 1 [mm]: 16
  • Typ układu hamulcowego: Hamulce tarczowe
  • spełnia wymagania Normy ECE: ECE-R90
  • Numer artykułu: 402B0911
  • Nasza cena: 156,77 PLN
  • Producent: RIDEX
  • Numer EAN: 4059191148134
  • Stan: nowy
Szczegóły
RIDEX 402B0911 Klocki hamulcowe Oś przednia, przygotowany do wskaźnika zużycia
Numer artykułu: 402B0911
156,77 PLN
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
ZIMMERMANN 24685.170.1 Klocki hamulcowe tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • System hamulcowy: BREMBO
  • Styk ostrzegawczy o zużyciu: przygotowany do wskaźnika zużycia
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: Fotografia odpowiada zakresowi dostawy
  • Grubość [mm]: 17
  • Jednostka ilości: Zestaw na jedną oś
  • Wysokość [mm]: 94
  • Szerokość [mm]: 210
  • Oznaczenie kontrolne: ECE R90 APPROVED
  • Numer artykułu: 24685.170.1
  • Nasza cena: 658,43 PLN
  • Producent: ZIMMERMANN
  • Numer EAN: 4250238763536
  • Stan: nowy
Szczegóły
ZIMMERMANN 24685 Klocki hamulcowe przygotowany do wskaźnika zużycia
Numer artykułu: 24685.170.1
658,43 PLN
Cena zawiera 23% VAT, Darmowa wysyłka
ZIMMERMANN 25007.168.1 Klocki hamulcowe tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • System hamulcowy: BREMBO
  • Styk ostrzegawczy o zużyciu: przygotowany do wskaźnika zużycia
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: Fotografia odpowiada zakresowi dostawy
  • Grubość [mm]: 17
  • Jednostka ilości: Zestaw na jedną oś
  • Wysokość [mm]: 94
  • Szerokość [mm]: 210
  • Oznaczenie kontrolne: ECE R90 APPROVED
  • Numer artykułu: 25007.168.1
  • Nasza cena: 640,88 PLN
  • Producent: ZIMMERMANN
  • Numer EAN: 4250238756804
  • Stan: nowy
Szczegóły
ZIMMERMANN 25007 Klocki hamulcowe przygotowany do wskaźnika zużycia
Numer artykułu: 25007.168.1
640,88 PLN
Cena zawiera 23% VAT, Darmowa wysyłka
ATE 13.0460-4852.2 Klocki hamulcowe tanie w sklep internetowy
Ocen - 4
Informacja o towar
  • System hamulcowy: Brembo
  • Styk ostrzegawczy o zużyciu: przygotowany do wskaźnika zużycia, bez styku zużycia
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: z dodatkami
  • Grubość [mm]: 15,8
  • Jednostka ilości: Zestaw na jedną oś
  • Wysokość [mm]: 94,2
  • Szerokość [mm]: 209,5
  • Oznaczenie kontrolne: E1 90R-02A0612 / 0491
  • Dostępne MAPP-Code
  • Numer artykułu zalecanego dodatku: 13.0460-0509.2, 24.8190-0014.2, 24.8190-0839.2, 24.8190-0939.2, 24.8190-0962.2, 24.8190-0965.2
  • Przestrzegać wymiarów
  • Numer artykułu: 13.0460-4852.2
  • Nasza cena: 610,83 PLN
  • Producent: ATE
  • Numer EAN: 4006633382700
  • Stan: nowy
Szczegóły
ATE 604852 Klocki hamulcowe przygotowany do wskaźnika zużycia, bez styku zużycia
Numer artykułu: 13.0460-4852.2
610,83 PLN
Cena zawiera 23% VAT, Darmowa wysyłka
TEXTAR 2455301 Klocki hamulcowe tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • System hamulcowy: Brembo
  • Styk ostrzegawczy o zużyciu: przygotowany do wskaźnika zużycia
  • Grubość [mm]: 16,1
  • Jednostka ilości: Zestaw na jedną oś
  • Wysokość [mm]: 94,3
  • Szerokość [mm]: 209,5
  • Numer WVA: 24553
  • Ciężar [kg]: 4,2
  • Długość opakowania [cm]: 20,9
  • Szerokość opakowania [cm]: 13,4
  • Wysokość opakowania [cm]: 8,8
  • Numer artykułu: 2455301
  • Nasza cena: 540,27 PLN
  • Producent: TEXTAR
  • Numer EAN: 4019722304750
  • Stan: nowy
Szczegóły
TEXTAR 24553 Klocki hamulcowe przygotowany do wskaźnika zużycia
Numer artykułu: 2455301
540,27 PLN
Cena zawiera 23% VAT, Darmowa wysyłka
ZIMMERMANN 24553.160.1 Klocki hamulcowe tanie w sklep internetowy
Ocen - 1
Informacja o towar
  • System hamulcowy: BREMBO
  • Styk ostrzegawczy o zużyciu: przygotowany do wskaźnika zużycia
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: Fotografia odpowiada zakresowi dostawy
  • Grubość [mm]: 16
  • Jednostka ilości: Zestaw na jedną oś
  • Wysokość 1 [mm]: 94
  • Szerokość 1 [mm]: 210
  • Oznaczenie kontrolne: ECE R90 APPROVED
  • Numer artykułu: 24553.160.1
  • Nasza cena: 481,33 PLN
  • Producent: ZIMMERMANN
  • Numer EAN: 4250238756101
  • Stan: nowy
Szczegóły
ZIMMERMANN 24685 Klocki hamulcowe przygotowany do wskaźnika zużycia
Numer artykułu: 24553.160.1
481,33 PLN
Cena zawiera 23% VAT, Darmowa wysyłka
Autodoc Plus do MINTEX 25007
Dowiedz się więcej
Kompatybilność z samochodami osobowymi
MINTEX 95835193910 Klocki hamulcowe

Produkty z kategorii Klocki hamulcowe MINTEX MDB3157 kompatybilne z następującymi popularnymi samochodami

Modele samochodów VW Touareg 7p; Porsche Cayenne 92A; Porsche Macan 95B; Porsche Panamera 970; Porsche Cayenne 9YA; Panamera 971; Cayenne Coupe (9YB); Panamera (972); Porsche Panamera Sport Turismo; Taycan (Y1A); Taycan Cross Turismo; e-tron GT Sedan; Taycan Sport Turismo; Flying Spur (ZG2 )
Silniki 3.0 V6 TSI; 3.0 V6 TDI; 3.0 V6 TSI Hybrid; 4.2 V8 TDI; 3.6 V6 FSI; 4.2 V8 FSI; 3.0 S Hybrid; 3.6 S; 3.6 GTS; 3.6; 3.0 Diesel; 4.8 Turbo S; 4.8 Turbo; 4.2 S Diesel; 4.8 GTS; 3.0 S E-Hybrid; 4.8 S; 3.0 S; 2.9 GTS AWD; 2.9 S; 2.0; GTS; 2.9 Turbo AWD; 3.6 Turbo; 3.0 GTS; 3.0 S Diesel; 3.0 D; 3.0 4S; 3.6 4; 4.8 4S; 4.8; S E-Hybrid AWD; Turbo E-Hybrid AWD; 3.0 E-Hybrid AWD; 3.0 AWD; 4.0 GTS; 4.0 Turbo S E-Hybrid; 2.9 4S E-Hybrid; 4.0 Turbo S; 2.9; 2.9 4; 3.0 4; 3.0; 2.9 4 E-Hybrid; 4.0 S 4 Diesel; 4.0 Turbo; 2.9 4S; 4.0 Turbo S E-Hybrid AWD; 4.0 Turbo E-Hybrid Allrad; Performance Battery Plus
Moc silnika (KM) 204-952 KM
Moc (kilowaty) 150-700 kW
Rok produkcji 2009-2025
Numer artykułu producenta 25007, 8790D1577, 25007 171 0 4, 8641D1349, 8786D1349
Numer(-y) części OE 95835193910, 95835193900, 95B698151C, 97035194901, 97035194906

Czy kiedykolwiek kupiłeś/aś ten produkt od AUTODOC: Klocki hamulcowe MINTEX MDB3157?

Proszę ocenić produkt
Dodaj zdjęcia lub filmy do swojej opinii
Dodaj pliki
0
Zostawić opinię
0 gwiazdek 5 gwiazdek
Jak obliczana jest ocena gwiazdkowa

Recenzje klientów i gwiazdki pomagają naszym klientom dowiedzieć się więcej o produkcie i zdecydować, czy warto go kupić. Do obliczania oceny gwiazdkowej wykorzystywany jest złożony algorytm, który bierze pod uwagę, jak dawno temu została napisana recenzja, czy produkt został faktycznie zakupiony w sklepie internetowym AUTODOC oraz, czy został zwrócony.

Jak sprawdzamy recenzje

Etykieta „zweryfikowany zakup” pozwala Ci znaleźć opinie klientów, którzy rzeczywiście zakupili dany produkt w sklepie internetowym AUTODOC. Etykieta „zweryfikowany zakup” odnosi się do recenzji produktów zakupionych z tego samego konta, z którego została wysłana recenzja. Nadal uważamy, że recenzje bez etykiety „zweryfikowany zakup” są ważne, ale nie możemy zagwarantować, że produkty opisane w takich recenzjach zostały zakupione w sklepie internetowym AUTODOC.

Pytania i odpowiedzi

0 Pytania
Czy powstały pytania MINTEX Klocki MDB3157?
Jeśli masz dodatkowe pytania dotyczące produktu, albo potrzebujesz szczegółowej informacji. W polu dla komentarzy można zadać dowolne pytanie!
Po to, żeby zadać pytanie, prosimy, uzupełnić wszystkie pola!
Podaj swój numer VIN, abyśmy mogli szybciej przetworzyć Twoje zapytanie.

MINTEX MDB3157: popularne artykuły

Formy płatności:
Mastercard — pasująca forma opłaty zakupu 8790D1577 MINTEX Komplet klocków hamulcowych MDB3157
PayPal — Szybko i bezpiecznie opłacić zakup 25007 171 0 4 MINTEX Klocki hamulcowe 5028740784368
Prosto i bezpiecznie opłacić za pomocą Visa MINTEX Klocki 25007, 8790D1577
Kupuj MINTEX Klocki hamulcowe 25007, 8790D1577, korzystając z możliwości przedpłaty albo opłaty za pobraniem
Przelew bankowy

Czy chcesz więcej dowiedzieć się o MINTEX Zestaw klocków hamulcowych, hamulce tarczowe?

Przeczytaj Klocki hamulcowe MDB3157 FAQ i opinie klientów!

Czy potrzebujesz pomocy? Kontakt

Sposób wysyłki:
Klocki 5028740784368 Niezawodna i bezpieczna przesyłka przez DPD

Każde zamówienie o wartości powyżej 350 PLN jest wysyłane gratis po całej przestrzeni Polska. Jeżeli kwota rachunku nie osiąga 350 PLN, to koszt przesyłki będzie wynosić 29,00 PLN.

Ostatnio oglądane produkty

PRASCO OP0307304 Lusterko zewnętrzne tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Strona zabudowy: z lewej
  • Kolor: czarny
  • Tryb pracy: elektryczny
  • Lusterko zewnętrzne / wewnętrzne: ogrzewany, dostosowanie wewnętrzne
  • Produkt w parze: OP0307303
  • Numer artykułu: OP0307304
  • Nasza cena: 211,54 PLN
  • Producent: PRASCO
  • Numer EAN: 8033533191275
  • Stan: nowy
Szczegóły
PRASCO OP0307304 Lusterko zewnętrzne z lewej, czarny, elektryczny, ogrzewany, dostosowanie wewnętrzne
Numer artykułu: OP0307304
211,54 PLN
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
TOPRAN 630 153 Wymiennik ciepła, ogrzewanie wnętrza tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Pojazd z kierownicą po lewej / prawej stronie: dla pojazdu z kierownicą z lewej strony
  • Długość sieci [mm]: 187
  • Szerokość sieci [mm]: 155
  • Głębokość sieci [mm]: 26
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: z uszczelnieniami
  • Ograniczenia producenta: DENSO
  • Materiał żeber chłodzących: Aluminium
  • Rodzaj korpusu: Obudowa aluminiowa
  • Materiał uszczelnienia: Tworzywo spieniane
  • Numer artykułu: 630 153
  • Nasza cena: 279,47 PLN
  • Producent: TOPRAN
  • Numer EAN: 1370970000010
  • Stan: nowy
Szczegóły
TOPRAN 630 153 001 Wymiennik ciepła, ogrzewanie wnętrza z uszczelnieniami
Numer artykułu: 630 153
279,47 PLN
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
HELLA 9XU 358 038-791 Alternator - sprzęgło jednokierunkowe tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Odstęp pomiędzy kołem pasowym i alternatorem [mm]: 15
  • Głębokość zabudowy [mm]: 11
  • Średnica [mm]: 63
  • dla numeru producenta: F-230051.XX
  • Ograniczenia producenta: Denso
  • Szerokość [mm]: 42,6
  • Wymiar gwintu: M14x1,5
  • Średnica wewnętrzna [mm]: 17
  • Ø koła pasowego [mm]: 59
  • Kierunek obrotów: zgodnie z ruchem wskazówek zegara
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca 2: z pokrywą
  • Liczba rowków: 6
  • Montaż / demontaż koniecznie do wykonania przez fachowców!
  • Numer artykułu: 9XU 358 038-791
  • Nasza cena: 144,95 PLN
  • Producent: HELLA
  • Numer EAN: 4082300626155
  • Stan: nowy
Szczegóły
HELLA 9XU 358 038-791 Alternator - sprzęgło jednokierunkowe Szerokość: 42,6[mm], z pokrywą
Numer artykułu: 9XU 358 038-791
144,95 PLN
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
BUGIAD BSP20873 Wspomaganie, wentylator chłodzący tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Długość [cm]: 7
  • Szerokość [cm]: 6
  • Wysokość [cm]: 3
  • Ciężar [kg]: 0,05
  • Numer artykułu: BSP20873
  • Nasza cena: 52,87 PLN
  • Producent: BUGIAD
  • Numer EAN: 4043193208736
  • Stan: nowy
Szczegóły
BUGIAD BSP20873 Wspomaganie, wentylator chłodzący
Numer artykułu: BSP20873
52,87 PLN
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
VAN WEZEL 3223574 Zderzak tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Strona zabudowy: z przodu
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca 2: bez mocowania zderzaka
  • Powierzchnia: zagruntowany
  • Numer artykułu: 3223574
  • Nasza cena: 385,11 PLN
  • Producent: VAN WEZEL
  • Numer EAN: 5410909323912
  • Stan: nowy
Szczegóły
VAN WEZEL 3223574 Zderzak z przodu, zagruntowany, bez mocowania zderzaka
Numer artykułu: 3223574
385,11 PLN
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
ani dopłaty za towary wielkogabarytowe
BREMBO 1T1.9026A7 Zestaw do hamulców o wysokiej skutecznosci tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Kolor zacisku hamulcowego: zielonożółty fluorescencyjny
  • Numer artykułu: 1T1.9026A7
  • Nasza cena: 22999,30 PLN
  • Producent: BREMBO
  • Numer EAN: 2265184224870
  • Stan: nowy
Szczegóły
BREMBO 1T1.9026A7 Zestaw do hamulców o wysokiej skutecznosci
Numer artykułu: 1T1.9026A7
22999,30 PLN
Cena zawiera 23% VAT, Darmowa wysyłka
VIKA 88270158501 Zamek pokrywy tylnej tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Numer artykułu: 88270158501
  • Nasza cena: 75,65 PLN
  • Producent: VIKA
  • Numer EAN: 224346131582051315820
  • Stan: nowy
Szczegóły
VIKA 88270158501 Zamek pokrywy tylnej
Numer artykułu: 88270158501
75,65 PLN
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
SONIC 4170211 Klucz oczkowo-płaski z grzechotką tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Rozmiar klucza: 11
  • Cechy charakterystyczne: 12-pt end
  • Rodzaj gwintu: z gwintem metrycznym
  • Grubość 1 [mm]: 5.4
  • Grubość 2 [mm]: 8.2
  • Długość [mm]: 168
  • Szerokość od [mm]: 22.7
  • Szerokość do [mm]: 23.9
  • Kształt łba śruby / nakrętki: Dwunastokąt, Sześciokąt
  • Klucz do śrub: Zestaw kluczy płasko-oczkowych, pojedynczy
  • Narzędzie: ze sprzęgłem zapadkowym (grzechotką)
  • Kierunek obrotów: Możliwe przy obrot. zgodnych i przeciwnych ze wsk. zeg.
  • Materiał: Stal chromowo-wanadowa
  • Powierzchnia: chromowany matowo, polerowany
  • jednostronny / dwustronny: dwustronny
  • Opakowanie: w uchwycie z tworzywa sztucznego
  • Numer artykułu: 4170211
  • Nasza cena: 84,87 PLN
  • Producent: SONIC
  • Numer EAN: 4711200950113
Szczegóły
SONIC 4170211 Klucz oczkowo-płaski z grzechotką Długość: 168[mm], Rozmiar klucza: 11
Numer artykułu: 4170211
84,87 PLN
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
ASHIKA FTA038 Zestaw filtra hydraulicznego, automatyczna skrzynia biegów tanie w sklep internetowy
Ocen - 1
Informacja o towar
  • Rodzaj filtra: Filtr sitowy
  • Numer artykułu: FTA038
  • Nasza cena: 95,62 PLN
  • Producent: ASHIKA
  • Numer EAN: 8052553318929
  • Stan: nowy
Szczegóły
ASHIKA FTA038 Zestaw filtra hydraulicznego, automatyczna skrzynia biegów
Numer artykułu: FTA038
95,62 PLN
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
PFERD 31328613 Zestaw ściernic trzpieniowych tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Średnica [mm]: 40
  • Średnica mocowania [mm]: 6
  • Granulacja (żrodek ścierny): 30
  • Długość trzonka [mm]: 40
  • Prędkość robocza 1 [1 / min]: 23800
  • Prędkożć obrotowa do [obr. / min]: 23000
  • Szerokość [mm]: 10
  • Ilość: 5
  • Numer artykułu: 31328613
  • Nasza cena: 108,01 PLN
  • Producent: PFERD
  • Numer EAN: 4007220099933
  • Stan: nowy
Szczegóły
PFERD 31328613 Zestaw ściernic trzpieniowych
Numer artykułu: 31328613
108,01 PLN
Cena zawiera 23% VAT, Darmowa wysyłka
BREMBO 1T2.9502A2 Zestaw do hamulców o wysokiej skutecznosci tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Kolor zacisku hamulcowego: Czerwony
  • Numer artykułu: 1T2.9502A2
  • Nasza cena: 26007,37 PLN
  • Producent: BREMBO
  • Numer EAN: 2265184227120
  • Stan: nowy
Szczegóły
BREMBO 1T2.9502A2 Zestaw do hamulców o wysokiej skutecznosci
Numer artykułu: 1T2.9502A2
26007,37 PLN
Cena zawiera 23% VAT, Darmowa wysyłka
FAG 821 0404 10 Wahacz, zawieszenie koła tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Rodzaj wahacza: Wahacz poprzeczny
  • Wymiar stożka [mm]: 16
  • Produkt w parze: 821 0405 10
  • Numer artykułu: 821 0404 10
  • Producent: FAG
  • Numer EAN: 4014870413972
  • Stan: nowy
Szczegóły
FAG 821 0404 10 Wahacz, zawieszenie koła Wahacz poprzeczny
Numer artykułu: 821 0404 10
130,98 PLN
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
Zwrot towaru w ciągu 14 dni
Zwrot towaru w ciągu 14 dni
Safe Order 200 dni dla
Bezpieczne Zamówienie 200 dni
Bezpieczne płatności
Bezpieczne płatności
Bezpłatna dostawa
Bezpłatna dostawa
MINTEX MDB3157: części zamienne z podobnymi parametrami
AKRON-MALÒ 1051036
AKRON-MALÒ 1051036
AKRON-MALÒ 1051186
AKRON-MALÒ 1051186
ANDEL 181921
ATE 13046048522
ATE-APAC 13046548522
BOSCH 0986494206
BOSCH 0986494757
BOSCH 0986494787
BREMBO 07B31467
EUROREPAR 1654486180
EUROREPAR 1681240280
FEBI BILSTEIN 16837
FEBI BILSTEIN 116042
179,71 PLN* Gwarancja najlepszej ceny
KAWE 134500
KAWE 134540
LPR 05P1738
MASTER-SPORT GERMANY 13046048522NSETMS
MAXGEAR 193011
METELLI 2209570
METELLI 2209573
METZGER 1170445
MEYLE 0252500717
MEYLE 0252500717PD
NK 2247129
NK 225618
NK 225622
OPTIMAL 12583
REMSA 134500
REMSA 134540
REMSA 134545
ROADHOUSE 2134500
ROADHOUSE 2134540
ROADHOUSE 2134545
STELLOX 000069BSX
VALEO 208129
*Cena zawiera 23% VAT, Darmowa wysyłka