• SHOP
  • CLUB
Wypróbuj konto Premium
0
Mój garaż
Dodaj pojazd
0
Artykułów #
0,00 zł
Twój koszyk jest pusty
To pomoże Ci kupić produkt kompatybilny z Twoim pojazdem
Wybierz markę
Wybierz markę
Inne
Przepraszamy, nie znaleziono pasujących wyników do Twojego wyszukiwania
Wybierz model
Wybierz model
Wszystkie modele
Inne
Przepraszamy, nie znaleziono pasujących wyników do Twojego wyszukiwania
Wybierz wersję silnikową
Wybierz wersję silnikową
Inne
Przepraszamy, nie znaleziono pasujących wyników do Twojego wyszukiwania
NIE MOŻESZ ZNALEŹĆ SWOJEGO SAMOCHODU W KATALOGU?

VALEO 301270 Klocki hamulcowe FIRST, Oś tylna, bez zintegrowanego czujnika zużycia

Numer artykułu: 301270 EAN: 3276423012709
Ocen - 1
Opis
  • Strona zabudowy: VALEO 301270 Oś tylnaOś tylna
  • System hamulcowy: ATE
  • Styk ostrzegawczy o zużyciu: bez zintegrowanego czujnika zużycia
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca 2: bez podkładki wytłumiającej
  • Grubość: 15,2
  • informacja uzupełniająca: FIRST
  • Jednostka ilości: Zestaw na jedną oś
  • Wysokość: 56,5
  • Szerokość [mm]: 62
  • Numer WVA: 20467
  • Oznaczenie kontrolne: ECE-R90
  • Ciężar [kg]: 0,73
  • Numer artykułu: 301270
  • Nasza cena: 62,49 zł
  • Producent: VALEO
  • Numer EAN: 3276423012709
  • Rok prod. od: Dana cecha zmienia się w zależności od modelu samochodu.
  • Stan: nowy
Numery użytkowe: VALEO 301270
Na stanie
62, 49

Cena zawiera 23% VAT

nie obejmuje kosztów dostawy

Dodaj do listy życzeń
Informacje o bezpieczeństwie i produkcie
Autodoc Plus do VALEO 301270
Dowiedz się więcej
Kompatybilność z samochodami osobowymi
VALEO 30793802 Klocki hamulcowe

Pełne odpowiedniki produktów

RIDEX 402B0730 Klocki hamulcowe tanie w sklep internetowy
Ocen - 15
Informacja o towar
  • Strona zabudowy: Oś tylna
  • Styk ostrzegawczy o zużyciu: nieprzygotowany do wskaźnika zużycia
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: z dodatkami
  • Grubość: 15
  • Jednostka ilości: Zestaw na jedną oś
  • Wysokość: 56,5
  • Szerokość [mm]: 61,9
  • Numer WVA: 20755
  • Ciężar [kg]: 0,7
  • Numer artykułu: 402B0730
  • Nasza cena: 56,49 zł
  • Producent: RIDEX
  • Numer EAN: 4059191322145
  • Stan: nowy
Szczegóły
RIDEX 402B0730 Klocki hamulcowe Oś tylna, nieprzygotowany do wskaźnika zużycia
Numer artykułu: 402B0730
56, 49
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
STARK SKBP-0011286 Klocki hamulcowe tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Strona zabudowy: Oś tylna
  • Styk ostrzegawczy o zużyciu: nieprzygotowany do wskaźnika zużycia
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca 2: z podkładką wytłumiającą
  • Grubość: 15
  • Jednostka ilości: Zestaw na jedną oś
  • Wysokość: 56,5
  • Szerokość [mm]: 61,9
  • Numer WVA: 20755
  • Ciężar [kg]: 0,7
  • Numer artykułu: SKBP-0011286
  • Nasza cena: 56,49 zł
  • Producent: STARK
  • Numer EAN: 4059191074624
  • Stan: nowy
Szczegóły
STARK SKBP-0011286 Klocki hamulcowe Oś tylna, nieprzygotowany do wskaźnika zużycia
Numer artykułu: SKBP-0011286
56, 49
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
FEBI BILSTEIN 16231 Klocki hamulcowe tanie w sklep internetowy
Ocen - 2
Informacja o towar
  • Styk ostrzegawczy o zużyciu: bez styku zużycia
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca 2: z podkładką wytłumiającą
  • Jednostka ilości: Zestaw na jedną oś
  • Długość [mm]: 62
  • Szerokość [mm]: 57
  • Grubość 1 [mm]: 15
  • Oznaczenie kontrolne: ECE R90 Approved
  • uwzględnić informację serwisową
  • Numer artykułu: 16231
  • Nasza cena: 59,49 zł
  • Producent: FEBI BILSTEIN
  • Numer EAN: 4027816162315
  • Stan: nowy
Szczegóły
FEBI BILSTEIN 20755 Klocki hamulcowe bez styku zużycia
Numer artykułu: 16231
59, 49
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
BLUE PRINT ADF124228 Klocki hamulcowe tanie w sklep internetowy
Ocen - 1
Informacja o towar
  • Strona zabudowy: Oś tylna
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca 2: z podkładką wytłumiającą
  • Jednostka ilości: Zestaw na jedną oś
  • Długość [mm]: 62
  • Szerokość [mm]: 57
  • Oznaczenie kontrolne: ECE R90 Approved
  • uwzględnić informację serwisową
  • Numer artykułu: ADF124228
  • Nasza cena: 65,49 zł
  • Producent: BLUE PRINT
  • Numer EAN: 5057746091859
  • Stan: nowy
Szczegóły
BLUE PRINT 20755 Klocki hamulcowe Oś tylna
Numer artykułu: ADF124228
65, 49
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
CHAMPION 571417CH Klocki hamulcowe tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • System hamulcowy: ATE
  • Styk ostrzegawczy o zużyciu: nieprzygotowany do wskaźnika zużycia
  • Grubość: 14,5
  • Jednostka ilości: Zestaw na jedną oś
  • Długość [mm]: 62
  • Szerokość [mm]: 56
  • Numer WVA: 20755
  • Oznaczenie kontrolne: R90 Homologated
  • Ciężar [kg]: 0,7
  • Rodzaj połączenia: Pudełko
  • Długość opakowania [cm]: 13,2
  • Szerokość opakowania [cm]: 8,7
  • Wysokość opakowania [cm]: 4,3
  • Numer artykułu: 571417CH
  • Nasza cena: 65,99 zł
  • Producent: CHAMPION
  • Numer EAN: 4060426039424
  • Stan: nowy
Szczegóły
CHAMPION 571417CH Klocki hamulcowe nieprzygotowany do wskaźnika zużycia
Numer artykułu: 571417CH
65, 99
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
FERODO FDB2M Klocki hamulcowe tanie w sklep internetowy
Ocen - 18
Informacja o towar
  • System hamulcowy: ATE
  • Styk ostrzegawczy o zużyciu: nieprzygotowany do wskaźnika zużycia
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: bez dodatków
  • Grubość: 15
  • Linia produktów: PREMIER ECO FRICTION
  • Jednostka ilości: Zestaw na jedną oś
  • Wysokość: 56
  • Szerokość [mm]: 62
  • Numer WVA: 20034, 20107
  • Oznaczenie kontrolne: R90 Homologated
  • Ciężar [kg]: 0,67
  • Liczba na oś: 1, 4
  • Rodzaj połączenia: Pudełko
  • Długość opakowania [cm]: 13,208
  • Szerokość opakowania [cm]: 8,89
  • Wysokość opakowania [cm]: 4,572
  • Numer artykułu: FDB2M
  • Nasza cena: 69,49 zł
  • Producent: FERODO
  • Numer EAN: 2062150830100
  • Stan: nowy
Szczegóły
FERODO 20034 Klocki hamulcowe nieprzygotowany do wskaźnika zużycia
Numer artykułu: FDB2M
69, 49
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy

Klocki hamulcowe Poradnik/Instrukcja krok po kroku do naprawy i wymiany

Produkty z kategorii Klocki hamulcowe VALEO 301270 kompatybilne z następującymi popularnymi samochodami

Modele samochodów Volvo XC70 Cross Country; Volvo v70 1; Volvo 850 Kombi; Volvo 240 Kombi; Volvo 945 II Kombi; Volvo 850 Sedan; Volvo 945 Kombi; Volvo 240 Sedan; Volvo 744; S70 (LS; 874); Volvo 740 Kombi; Volvo 940 Sedan; Volvo 944; Volvo C70 Coupe; Volvo C70 1 Cabrio; 960 II Sedan (964); Volvo 960 II Kombi; Volvo 760 Sedan; Volvo 960 Sedan; Volvo 960 Kombi
Silniki T5 AWD; 2.3; 2.3 AWD; 2.4 AWD; 2.5 TDi AWD; 2.0; 2.4; 2.4 Bifuel; 2.3 T AWD; 2.3 T-5 AWD; 2.0 Turbo AWD; 2.0 Turbo; 2.3 Turbo; 2.5 TDI; 2.3 T-5; 2.4 Turbo; 2.3 Turbo R; 2.4 GLE; T5-R; T5; 2.0 D; 2.3 Cat; 2.1; 2.3 i Cat; 2.4 Diesel; 2.1 Turbo; 2.3 ti; 2.4 TD Interc.; 2.0 GL; 2.4 TD Intercooler; 2.4 D; 2.4 Turbo Diesel; 2.0 GLE; 2.3 GLE; 2.4 TD; 2.4 Blu-Fuel; 2.4 T5 AWD; 2.3 T5 AWD; 2.0 16V; 2.4 Turbo-Diesel; 2.0 T; 2.4 T; T-5; 2.9; 2.5; 2.8; 2.4 Tdi; 2.4 TDiC; 2.7
Moc silnika (KM) 68-265 KM
Moc (kilowaty) 50-195 kW
Rok produkcji 1974-2005
Numer artykułu producenta 301270
Numer(-y) części OE 30793802, 31261185, 271758, 272407, 270166

Klocki hamulcowe VALEO 301270 : Opinie i ocena

Czy kiedykolwiek kupiłeś/aś ten produkt od AUTODOC: Klocki hamulcowe VALEO 301270?

Proszę ocenić produkt
Dodaj zdjęcia lub filmy do swojej opinii
Dodaj pliki
5
Ten produkt został oceniony przez 1 klientów.
0 gwiazdek 5 gwiazdek
Jak obliczana jest ocena gwiazdkowa

Recenzje klientów i gwiazdki pomagają naszym klientom dowiedzieć się więcej o produkcie i zdecydować, czy warto go kupić. Do obliczania oceny gwiazdkowej wykorzystywany jest złożony algorytm, który bierze pod uwagę, jak dawno temu została napisana recenzja, czy produkt został faktycznie zakupiony w sklepie internetowym AUTODOC oraz, czy został zwrócony.

Jak sprawdzamy recenzje

Etykieta „zweryfikowany zakup” pozwala Ci znaleźć opinie klientów, którzy rzeczywiście zakupili dany produkt w sklepie internetowym AUTODOC. Etykieta „zweryfikowany zakup” odnosi się do recenzji produktów zakupionych z tego samego konta, z którego została wysłana recenzja. Nadal uważamy, że recenzje bez etykiety „zweryfikowany zakup” są ważne, ale nie możemy zagwarantować, że produkty opisane w takich recenzjach zostały zakupione w sklepie internetowym AUTODOC.

Pytania i odpowiedzi

0 Pytania
Czy powstały pytania VALEO Klocki 301270?
Jeśli masz dodatkowe pytania dotyczące produktu, albo potrzebujesz szczegółowej informacji. W polu dla komentarzy można zadać dowolne pytanie!
Po to, żeby zadać pytanie, prosimy, uzupełnić wszystkie pola!
Podaj swój numer VIN, abyśmy mogli szybciej przetworzyć Twoje zapytanie.

VALEO 301270: popularne artykuły

Formy płatności:
Mastercard — pasująca forma opłaty zakupu 301270 VALEO Komplet klocków hamulcowych 301270
PayPal — Szybko i bezpiecznie opłacić zakup 301270 VALEO Klocki hamulcowe 3276423012709
Prosto i bezpiecznie opłacić za pomocą Visa VALEO Klocki 301270
Kupuj VALEO Klocki hamulcowe 301270, korzystając z możliwości przedpłaty albo opłaty za pobraniem
Przelew bankowy

Czy chcesz więcej dowiedzieć się o VALEO Zestaw klocków hamulcowych, hamulce tarczowe?

Przeczytaj Klocki hamulcowe 301270 FAQ i opinie klientów!

Czy potrzebujesz pomocy? Kontakt

Sposób wysyłki:
Klocki 3276423012709 Niezawodna i bezpieczna przesyłka przez DPD

Każde zamówienie o wartości powyżej 340,00 zł jest wysyłane gratis po całej przestrzeni Polska. Jeżeli kwota rachunku nie osiąga 340,00 zł, to koszt przesyłki będzie wynosić 29,00 zł.

Ostatnio oglądane produkty

KAGER 19-2365 Cięgno, sterowanie sprzęgłem tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • KAGER: Cięgno, sterowanie sprzęgłem
  • Numer artykułu: 19-2365
  • Nasza cena: 32,99 zł
Szczegóły
KAGER 19-2365 Cięgno, sterowanie sprzęgłem
Numer artykułu: 19-2365
32, 99
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
FRAM CA8756 Filtr powietrza tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Rodzaj filtra: Wkład filtra
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca 2: bez filtra wstępnego
  • Długość [mm]: 313
  • Szerokość [mm]: 247
  • Wysokość: 60
  • FRAM: Filtr powietrza
  • Numer artykułu: CA8756
  • Nasza cena: 77,99 zł
  • Stan: nowy
Szczegóły
FRAM CA8756 Filtr powietrza Długość: 313 [mm], Wkład filtra
Numer artykułu: CA8756
77, 99
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
OPTIMAL BS-8590C Tarcza hamulcowa tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Strona zabudowy: Oś tylna
  • Średnica: 262
  • Typ tarczy hamulcowej: pełny
  • Nawiercane: nie
  • Powierzchnia: pokryty
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca 2: ze śrubami
  • Grubość tarczy hamulcowej: 10
  • Wysokość: 63,8
  • Średnica otworu centrującego [mm]: 62,5
  • Wzór otworów / liczba otworów: 4 / 7
  • OPTIMAL: Tarcza hamulcowa
  • Numer artykułu: BS-8590C
  • Stan: nowy
Szczegóły
OPTIMAL BS-8590C Tarcza hamulcowa Oś tylna, 262x10[mm], 4/7, pełny
Numer artykułu: BS-8590C
570, 50
Cena za sztukę
1141,00 zł / cena za 2 szt.
Cena zawiera 23% VAT, Darmowa wysyłka
FAST FT18393 Łożyskowanie, wahacz tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Strona zabudowy: góra, Oś przednia
  • Średnica wewnętrzna [mm]: 28
  • Materiał: termoplastyczny elastomer poliestrowy, Metal
  • Długość [mm]: 42
  • Średnica: 56
  • Masa [g]: 145
  • FAST: Łożyskowanie, wahacz
  • Numer artykułu: FT18393
  • Stan: nowy
Szczegóły
FAST FT18393 Łożyskowanie, wahacz góra, Oś przednia, 42[mm], termoplastyczny elastomer poliestrowy, Metal
Numer artykułu: FT18393
40, 99
Cena za sztukę
81,98 zł / cena za 2 szt.
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
VEMO V10-09-0855 Zespół zasilający tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Strona zabudowy: w zbiorniku paliwa
  • informacja uzupełniająca: Q+, original equipment manufacturer quality
  • Ciśnienie [bar]: 0,5
  • Tryb pracy: elektryczny
  • Liczba połączeń: 2
  • Napięcie [V]: 12
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: z czujnikiem poziomu paliwa
  • Ciężar [kg]: 1,178
  • Ciśnienie [psi]: 7,25
  • Szerokość opakowania [cm]: 19,4
  • Wysokość opakowania [cm]: 19
  • Głębokość opakowania [cm]: 31,9
  • VEMO: Zespół zasilający
  • Numer artykułu: V10-09-0855
  • Nasza cena: 357,50 zł
  • Stan: nowy
Szczegóły
VEMO 1063453 Zespół zasilający z czujnikiem poziomu paliwa, elektryczny, Q+, original equipment manufacturer quality
Numer artykułu: V10-09-0855
357, 50
Cena zawiera 23% VAT, Darmowa wysyłka
FAST FT41914 Zestaw łańcucha rozrządu tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Liczba ogniw łańcucha: 40
  • Wykonanie łańcucha: Simplex, Łańcuch zamknięty
  • FAST: Zestaw łańcucha rozrządu
  • Numer artykułu: FT41914
  • Nasza cena: 282,50 zł
  • Stan: nowy
Szczegóły
FAST FT41914 Zestaw łańcucha rozrządu Simplex, Łańcuch zamknięty
Numer artykułu: FT41914
282, 50
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
OPTIMAL G3-2056 Przegub mocujący / prowadzący tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • Strona zabudowy: Oś przednia, z lewej, os przednia, z prawej, na dole
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca: z dodatkami
  • wymagana liczba: 2
  • Gwint zewn. [mm]: M14 x 1,50 RHT M
  • Rodzaj wahacza: do wahacza poprzecznego
  • Sposób montażu: wciskany
  • Wymiar stożka 1 [mm]: 14,9
  • Wymiar stożka 2 [mm]: 18
  • OPTIMAL: Przegub mocujący / prowadzący
  • Numer artykułu: G3-2056
  • Stan: nowy
Szczegóły
OPTIMAL G3-2056 Przegub mocujący / prowadzący Oś przednia, z lewej, os przednia, z prawej, na dole, z dodatkami, M14 x 1,50 RHT M[mm], do wahacza poprzecznego
Numer artykułu: G3-2056
140, 99
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
BLIC 5506-00-0026953P Zderzak tylny tanie w sklep internetowy
Ocen - 2
Informacja o towar
  • Strona zabudowy: z tyłu
  • obrobiony mechanicznie: z otworem / otworami do systemu asystenta parkowania
  • Cecha chemiczna: lakierowalny
  • Rok modelowy od: 2008
  • Data produkcji do: 08.2012
  • Liczba drzwi: 5
  • Liczba drzwi: 5
  • BLIC: Zderzak tylny
  • Numer artykułu: 5506-00-0026953P
  • Nasza cena: 430,00 zł
  • Stan: nowy
Szczegóły
BLIC 5506-00-0026953P Zderzak tylny z tyłu
Numer artykułu: 5506-00-0026953P
430, 00
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
ani dopłaty za towary wielkogabarytowe
VEMO V20-72-0100 Czujnik, temperatura wewnętrzna tanie w sklep internetowy
Ocen - 1
Informacja o towar
  • Liczba zestyków: 2
  • Wersja: am Kaltluftverteiler
  • Ciężar [kg]: 0,005
  • informacja uzupełniająca: Oryginalna jakożż VEMO
  • Szerokość opakowania [cm]: 4, 7
  • Wysokość opakowania [cm]: 6,7, 7
  • Głębokość opakowania [cm]: 6,8, 4
  • VEMO: Czujnik, temperatura wewnętrzna
  • Numer artykułu: V20-72-0100
  • Nasza cena: 62,99 zł
  • Stan: nowy
Szczegóły
VEMO V20-72-0100 Czujnik, temperatura wewnętrzna Liczba zestyków: 2, Oryginalna jakożż VEMO
Numer artykułu: V20-72-0100
62, 99
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
ENGITECH ENT260086 Zawór regulacji ciśnienia, system Common-Rail tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • ENGITECH: Zawór regulacji ciśnienia, system Common-Rail
  • Numer artykułu: ENT260086
  • Nasza cena: 139,99 zł
  • Stan: nowy
Szczegóły
ENGITECH ENT260086 Zawór regulacji ciśnienia, system Common-Rail
Numer artykułu: ENT260086
139, 99
Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy
HOFFER 8029278 Zawór regulujący, ilość paliwa (system common rail) tanie w sklep internetowy
Informacja o towar
  • dla numeru OE: 0928400812
  • HOFFER: Zawór regulujący, ilość paliwa (system common rail)
  • Numer artykułu: 8029278
  • Nasza cena: 583,50 zł
  • Stan: nowy
Szczegóły
HOFFER 8029278 Zawór regulujący, ilość paliwa (system common rail)
Numer artykułu: 8029278
583, 50
Cena zawiera 23% VAT, Darmowa wysyłka
ATE 24.0112-0226.1 Tarcza hamulcowa tanie w sklep internetowy
Ocen - 2
Informacja o towar
  • Średnica: 320,0
  • Typ tarczy hamulcowej: pełny
  • Powierzchnia: pokryty
  • Przetwarzanie: wysoko nawęglany
  • Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca 2: ze śrubami
  • Grubość tarczy hamulcowej: 12,0
  • Wysokość: 44,0
  • Średnica otworu centrującego [mm]: 67,0
  • Liczba otworów: 5
  • Ø rozmieszczenia otworów [mm]: 112,0
  • Minimalna grubość [mm]: 10,3
  • Średnica wewnętrzna [mm]: 157,5
  • Dostępne MAPP-Code
  • Oznaczenie kontrolne: E1 90R-02C2420 / 2509
  • Średnica otworu [mm]: 15,2
  • ATE: Tarcza hamulcowa
  • Numer artykułu: 24.0112-0226.1
  • Stan: nowy
Szczegóły
ATE 412226 Tarcza hamulcowa 320,0x12,0[mm], 5x112,0, pełny
Numer artykułu: 24.0112-0226.1
210, 00
Cena za sztukę
420,00 zł / cena za 2 szt.
Cena zawiera 23% VAT, Darmowa wysyłka
Zwrot towaru w ciągu 14 dni
Zwrot towaru w ciągu 14 dni
Safe Order 200 dni dla
Bezpieczne Zamówienie 200 dni
Bezpieczne płatności
Bezpieczne płatności
Bezpłatna dostawa
Bezpłatna dostawa
VALEO 301270: części zamienne z podobnymi parametrami
A.B.S. 36009
59,49 zł* Gwarancja najlepszej ceny
APEC PAD119
ATE 13046034032
BENDIX DB2G
BOSCH 0 986 495 141
BOSCH 986495141
BRECK 207550070400
BREMBO P 59 001
COMLINE ADB0389
DELPHI LP15
FEBI BILSTEIN 16230
FERODO FDB2M
69,49 zł*
FERODO FDB704
85,49 zł*
FTE BL1593A3
ICER 180078
LPR 05P024
METELLI 2202000
MGA 12
RAICAM RA.0038.0
REMSA 600
REMSA 0006.00
66,49 zł*
ROADHOUSE 200600
ROADHOUSE 2257.10
ROULUNDS RUBBER 458781
STARLINE BD S420P
TEXTAR 2003402
89,49 zł*
TRUSTING 2090
TRW GDB101
TRW GDB1160
80,99 zł*
VALEO 598270
96,49 zł*
ZIMMERMANN 207551551
sbs 1501224806
*Cena zawiera 23% VAT, nie obejmuje kosztów dostawy